ZARK.MSG — діалоговий файл персонажа Fallout.
{100}{}{Ви бачите головоріза.}
{101}{}{Гей, не ти ублюдок, який нас віддухопелив? Ну, мужик, ти прийшов не туди!}
{102}{}{Гей, не ти та сука, яка нас отметелила? Ну, мамзель, ти потрапила не туди, і тепер тобі доведеться за це заплатити!}
{103}{}{Тепер я на вашому боці. З дороги!}
{104}{}{Помиляєтеся. Всі схожі один на одного в пустках.}
{105}{}{Не туди? Цілком собі туди, як мені здається!}
{106}{}{Якщо хочеш нарватися, то врахуй, що я тебе спершу з лайном змішаю, а тільки потім приб'ю. Давай, уродище, починай! Подивимося, чого варта твоя круть!}
{107}{}{Не туди? У мене є карта!}
{108}{}{Так. Чого тобі треба?}
{109}{}{Блін, я хочу поговорити з нормальною людиною. Ці зомбі мене нервують.}
{110}{}{Брат, хіба ти не будеш хвалити Творця разом зі мною?}
{111}{}{Гей, просто шукав доброзичливе обличчя.}
{112}{}{Я хочу бачити Творця.}
{113}{}{Побачити долину, заповнену головами ворогів моїх, насадженими на списи. Тиха долина, і тільки вітер свистить у них у вухах.}
{114}{}{Їжа! Моя хоче їжа!}
{115}{}{Ей, я ж про тебе чув? Ти перебив вже чортову купу лайна, вірно? Що привело тебе сюди?}
{116}{}{Я чув, що тут незрозуміло що відбувається. Що у вас тут?}
{117}{}{Мир, єдність, все таке.}
{118}{}{Де Творець?}
{119}{}{Просто шукаю друга. Когось, з ким можна поговорити.}
{120}{}{Я чув, тут самогон просто неймовірний.}
{121}{}{Ноги.}
{122}{}{Якщо хочеш поговорити, то краще сховай зброю! Прибери стовбур!}
{123}{}{Це сила звички. Сховай своє нахабство, і я заховаю стовбур.}
{124}{}{Ну, я поки не помер, так що прибирати його не має наміру.}
{125}{}{У чому справа? Я просто хочу поговорити.}
{126}{}{Я виконую обов'язки охоронця.}
{127}{}{Що ти говориш?}
{128}{}{Якщо тобі є що сказати, кажи швидко.}
{129}{}{Що тут відбувається?}
{130}{}{Я хочу говорити з Творцем.}
{131}{}{Я хочу говорити з тим, хто тут головний.}
{132}{}{Воно! Воно-він-вона-воно-воно!}
{133}{}{Купа лайна. Світ. Єдність. Любов. Повно ідіотів, які бігають, як зомбі. Морфеус, який підраховує свої пляшкові кришки там нагорі. Биття, який повністю відповідає своєму імені. Хочеш стати частиною цього? Прийняти це?}
{134}{}{Я чув, що ви тут робите багато чого, що ніяк не відноситься ні до світу, ні до любові.}
{135}{}{Що відбувається з Морфеусом?}
{136}{}{Хто такий цей Биття?}
{137}{}{Чудово. Чого ти хочеш?}
{138}{}{Тут нічого незвичайного не відбувалося?}
{139}{}{Що тут відбувається?}
{140}{}{Де Творець?}
{141}{}{Просто шукаю свого друга.}
{142}{}{Завершити те, що почала атомна бомба.}
{143}{}{Блін, тримайся від нього подалі! Він в кінець... Я навіть не знаю, як це описати. От уяви собі людину, яку ти хочеш дізнатися менше всього на світі. Биття - набагато гірше.}
{144}{}{Вони з Морфеусом ладнають?}
{145}{}{А що він зробив? Чому він такий поганий?}
{146}{}{Ти мене раніше не зустрічав, приятель.}
{147}{}{Поговори з Морфеусом і надійся на те, що він не уб'є тебе за цю просьбу.}
{148}{}{Не думаю, що йому захочеться це зробити. У мене тут важлива інформація.}
{149}{}{Із чого б йому це робити?}
{150}{}{А що таке з Морфеусом?}
{151}{}{Ну, у нас такий світ - убий або вб'ють тебе. Я поки ще живий, до речі!}
{152}{}{Так, що за інформація?}
{153}{}{Тут у нас шпигун. Мені треба негайно знайти когось з керівництва.}
{154}{}{Можна було б і сказати тобі це, але доведеться тебе вбити.}
{155}{}{Еее... Ну... я не можу про це говорити.}
{156}{}{Дехто в Соборі скоро відправиться до праотців, а може бути, навіть і сила-силенна народу.}
{157}{}{Добре. Мене й справді мало турбує, хто ти такий. Тепер згинь з очей моїх!}
{158}{}{Гей, всі! Викиньте звідси цей шматок лайна!}
{159}{}{Містер, ти сбрендил! Йшов би ти звідси!}
{160}{}{Дамочка, ти сбрендила! Йшла би ти звідси!}
{161}{}{Ось ще! В чому проблема? Тебе давно не патрали - ???а де ж твої кишки?}
{162}{}{Зараз, вас переб'ю всіх і піду!}
{163}{}{Так, я просто спрагу спілкування з тобою. Як це було чудово в минулий раз! Зникли з очей!}
{164}{}{Драсьте. Класна гармата. Тепер сховай її.}
{165}{}{Це сила звички. Сховай своє нахабство, і я заховаю стовбур.}
{166}{}{Я ще не помер, так що не заховаю.}
{167}{}{У чому справа? Я просто хочу поговорити.}
{168}{}{Я виконую обов'язки охоронця.}
{169}{}{Дякую за комплімент. Скотина.}
{170}{}{Що ти говориш?}
{171}{}{Чудово. Чого ти хочеш?}
{172}{}{Тут нічого незвичайного не відбувалося?}
{173}{}{Що тут відбувається?}
{174}{}{Де Творець?}
{175}{}{Просто шукаю свого друга.}
{176}{}{Щоб подивитися, як твоя голова відокремиться від шиї, так, щоб я міг зневажити її по кімнаті, як футбольний м'яч, аж до тих пір, поки твій череп не розкришиться!}
{177}{}{Якщо б ти не носив ці одягу, я б тебе вбив. Простіше кажучи, я хочу тебе вбити. Згинь з очей. Швидко.}
{178}{}{Ти не Дитя ночі. Охорона! У нас тут шпигун...}
{179}{}{Де, чорт тебе дері, вони тебе викопали? І чому б тобі не повернутися туди назад? Провалюй!}
{180}{}{Ми готуємося до війни! Ми збираємося врятувати світ! Щоб потім ми змогли заповнити його Миром і Єдністю, та іншим лайном.}
{181}{}{Війні? Який перший крок?}
{182}{}{Лайном? Ти, мабуть, жартуєш! Напевно! [підморгнути]}
{183}{}{Лайном? Ти, мабуть, жартуєш! Напевно! [з серйозною міною]}
{184}{}{Якщо це - лайно, то чому ти тут?}
{185}{}{Тільки до тих пір, поки я можу тут вбивати.}
{186}{}{Я не знаю! Єдиний, хто бачив його - це Морфеус, а він сидить у себе в башті. Блін, ти мене під наказ підводиш!}
{187}{}{У мене іноді буває такий ефект. Ти продовжуєш співпрацювати, і тобі нема чого боятися.}
{188}{}{Розкажи мені про Морфеусе!}
{189}{}{Про кого ще мені потрібно знати в зв'язку з цим?}
{190}{}{Ти мені дуже допоміг. Спасибі, друг.}
{191}{}{Тобі варто бути більш товариським. Знаєш, де вони ховають самогон?}
{192}{}{Поганенько. Я-то сподівався, що твої дохляки будуть покруче.}
{193}{}{А я-то думав, що це я божевільний! Забирайся звідси, поки тебе хто-небудь не вбив!}
{194}{}{Ласка, не вбивай мене! Я тобі все розповім.}
{195}{}{Що тут відбувається?}
{196}{}{Де Творець?}
{197}{}{Хто тут головний?}
{198}{}{Так кого взагалі цікавлять твої розповіді? Я просто люблю понюхати запах страху, перш ніж кого-небудь убити. Вау, круууто!}
{199}{}{Я чув, що ми виступаємо на північ, може бути, навіть досить скоро. Вони нам нічого не говорять, крім звичайного лайна. Взагалі, чого це ми про це говоримо у всіх на виду? Ти, мабуть, божевільний!}
{200}{}{[Сміх] Ну, я краще сам кого нагну, ніж дупу підставлю. Але не варто про це говорити відкрито. Зомбі цього не люблять.}
{201}{}{Знаєш, тут повно народу, який так думає. Іди і смикай їх.}
{202}{}{Я тобі нічого не скажу, приятель. Забирайся під три чорти.}
{203}{}{Цей хлопець одягається в чорне, він проповідує, а потім йде вгору і вважає свої бабки. Блін, я б хотів їх так от лопатою гребти! Взагалі вистачить у нього за спиною про нього базікати, а то Діти ночі почують.}
{204}{}{Чого ти боїшся?}
{205}{}{Я хочу знати більше.}
{206}{}{А де тут все пляшкові кришки?}
{207}{}{Про що він проповідує?}
{208}{}{Давай їх сюди! Я не проти розім'ятися!}
{209}{}{Є ще батько Биття. Блін, тримайся від нього подалі! Він в кінець... Я навіть не знаю, як це описати. От уяви собі людину, яку ти хочеш дізнатися менше всього на світі. Биття - набагато гірше. }
{210}{}{Вони з Морфеусом ладнають?}
{211}{}{Чим він займається?}
{212}{}{А що він зробив? Чому він такий поганий?}
{213}{}{Ти ще зі мною не зустрічався, приятель!}
{214}{}{На майбутнє: знайди кого іншого для таких підкатів.}
{215}{}{Блін, хотів би я, щоб він тут був! Знаєш, коли п'ять годин послухає всі ці Хвала, Світ, Єдність та іншу нісенітницю, сам захочеш надертися!}
{216}{}{Ти, мабуть, жартуєш? Це ж Церква! Тут повинен бути самогон!}
{217}{}{Що, нема самогону? Лайно!}
{218}{}{Якщо мені бракує самогону, я починаю пити кров.}
{219}{}{Морфеус. Наш ватажок. Він зараз у вежі, я думаю.}
{220}{}{Ватажок? До чого він вас веде?}
{221}{}{Да ладно, блін. Мені це нічого не говорить. Штовхни віз попонятней!}
{222}{}{Про кого ще мені потрібно знати в зв'язку з цим?}
{223}{}{Ти мені дуже допоміг. Спасибі, друг.}
{224}{}{У нього хоч є самогон? Повинна ж бути до бочці затичка?}
{225}{}{Хмм, гарне тихе місце, ніхто мене там не потурбує, коли я його вб'ю.}
{226}{}{Ти, мабуть, жартуєш. Діти ночі - вбивці. Ти собі не уявляєш, що воно таке. За один косий погляд вони тобі руки-ноги відірвуть, зажарять і згодують тобі самому по шматочку. Їх неможливо вбити. Вони воїни Творця, вони розірвуть весь світ за нього. І більше я тобі нічого не скажу!}
{227}{}{Більше розповідати нема чого, і якщо ти хлопець з мізками, то більше нічого знати не схочеш!}
{228}{}{Не знаю. Я сам шукав! Кажуть, у Морфеуса є заначка, але її охороняють Діти ночі. Я знав хлопців, які пішли шукати таємні ходи і більше не повернулися. Я сам досить довго шукав, але потім кинув це заняття. Тобі не раджу навіть починати! Не варто воно того!}
{229}{}{Ти, мабуть, жартуєш. Це ти зомбі розкажи, приятель!}
{230}{}{Може, ви і є два чоботи пара, насправді!}
{231}{}{Немає тут ніякого самогону, блін! Життя велика сука, ніж Биття! Тепер забирайся звідси і морочити голову кому іншому, смердючка. Провалюй!}
{232}{}{Не жени порожняка, приятель. Що ти насправді хочеш?}
{233}{}{Тут нічого незвичайного не відбувалося?}
{234}{}{Що тут відбувається?}
{235}{}{Де Творець?}
{236}{}{Просто шукаю свого друга.}
{237}{}{Все, що я хочу, це трохи самогону. Ну, може, хоч трохи соку радскорпиона?}
{238}{}{Я хочу, щоб який-небудь сильно понтовый хлопчик дістав мене як слід, щоб я відрізав йому мову, його засушив і носив на шиї, на мотузочці, в знак нагадування про незмірну людської дурості.}
{239}{}{Творець може поцілувати мене в дупу. Поки я на стороні переможців - мені все по барабану. В'їхав, зомбі?!}
{240}{}{Нарешті! Я знайшов нормальної людини в цьому чортовому місці!}
{241}{}{Мій друг? Чому твоє життя наповнена болем і стражданнями? Відкрий своє серце Творцеві!}
{242}{}{Як ти умудряешься тут вижити з такими поглядами?}
{243}{}{Так, ти все дуже дохідливо пояснив.}
{244}{}{Мені не по барабану. Якщо б хтось назвався Творцем і спробував поцілувати мене в дупу, я б його вбив.}
{245}{}{Я добре роблю свою роботу. Я вбив трьох жлобів Апокаліпсису в минулому місяці. Ніхто мені на мізки не капає. Хочеш спробувати?}
{246}{}{Вражає. Хлопець ніби тебе повинен знати, що тут відбувається насправді...}
{247}{}{Апокаліпсис, так? Вони, напевно, круті?}
{248}{}{Трьох? І це все? Подивився б ти мій послужний список!}
{249}{}{Не-а.}
{250}{}{Б'юся об заклад, твої не кричали так, як мої. Люблю, коли вони кричать.}
{251}{}{Гей! Хлопець зі зброєю - це хлопець із зброєю! Ти думаєш, що зможеш зробити краще?}
{252}{}{Ні, мій друг. Я присвячую себе миру, любові та єдності.}
{253}{}{Хлопець із зброєю - небезпечний. Хлопець або жінка зі зброєю І з мізками - смертоносні.}
{254}{}{Хлопець із зброєю - небезпечний. Хлопець зі зброєю І з мізками - смертоносний.}
{255}{}{Так, я зможу зробити краще.}
{256}{}{Ніяк не доведеш. Хочеш надіти це і спробувати?}
{257}{}{Думаю? Навіщо мені думати? Я тобі просто покажу, що я можу. Помри, покидьок!}
{258}{}{Я про тебе нічого не чув, приятель. Так що кінчай гнати і забирайся звідси.}
{259}{}{Так думають. Чому б тобі повернутися до твоїх зомбованих завивання і не залишити справжню роботу хлопцям на зразок мене?}
{260}{}{Так. Я чув це про тебе. Може, ти і угробив свою частку радскорпионов, але я міцніше буду! Що тобі потрібно? Навіщо ти тут?}
{261}{}{Тут нічого незвичайного не відбувалося?}
{262}{}{Що тут відбувається?}
{263}{}{Де Творець?}
{264}{}{Просто шукаю свого друга.}
{265}{}{Я чув, тут самогон просто неймовірний.}
{266}{}{Стривай-но, ти ж не той самий хлопець, який... от чорт, я пішов звідси!}
{267}{}{Стривай-но, ти ж не та сама баба, яка... от чорт, я пішов звідси!}
{268}{}{Я - нікому не друг. Я не по цих справах. [довга пауза] Я б тобі радив котитися звідси подалі.}
{269}{}{Якщо ми тут що-небудь затеем, Діти ночі розірве нас на шматки. Може, зустрінемося зовні трохи пізніше.}
{270}{}{Може бути. Або, може бути, ми обидва притихнем і обговоримо дещо. На кшталт того, що за хрень тут діється.}
{271}{}{Боягуз!}
{272}{}{Схоплено. Повеселимося.}
{273}{}{Давай розберемося зараз.}
{274}{}{Ти гівнюк!}
{275}{}{Тому що люди, які потрапляють під його поганий настрій, залишаються живими дуже недовго!}
{276}{}{[Готово]}
#Жіноча варіант, Ялинка, 13.12.2006 9:11
{10111}{}{Гей, просто шукала доброзичливе обличчя.}
{10115}{}{Ей, я ж про тебе чув? Ти перебила вже чортову купу лайна, вірно? Що привело тебе сюди?}
{10116}{}{Я чула, що тут незрозуміло що відбувається. Що у вас тут?}
{10120}{}{Я чула, тут самогон просто неймовірний.}
{10124}{}{Ну, я поки не померла, так що прибирати його не має наміру.}
{10134}{}{Я чула, що ви тут робите багато чого, що ніяк не відноситься ні до світу, ні до любові.}
{10157}{}{Добре. Мене й справді мало турбує, хто ти така. Тепер згинь з очей моїх!}
{10166}{}{Я ще не померла, так що не заховаю.}
{10176}{}{Щоб подивитися, як твоя голова відокремиться від шиї, так, щоб я міг зневажити її по кімнаті, як футбольний м'яч, аж до тих пір, поки твій череп не розкришиться!}#Перевірити, хто говорить
{10177}{}{якби ти не носила ці одягу, я б тебе вбив. Простіше кажучи, я хочу тебе вбити. Згинь з очей. Швидко.}
{10178}{}{Ти не Дитя ночі. Охорона! У нас тут шпигунка...}
{10192}{}{Поганенько. Я-то сподівалася, що твої дохляки будуть покруче.}
{10199}{}{Я чув, що ми виступаємо на північ, може бути, навіть досить скоро. Вони нам нічого не говорять, крім звичайного лайна. Взагалі, чого це ми про це говоримо у всіх на виду? Ти, мабуть, чокнутая!}
{10202}{}{Я тобі нічого не скажу, подруга. Забирайся під три чорти.}
{10226}{}{Ти, мабуть, жартуєш. Діти ночі - вбивці. Ти собі не уявляєш, що воно таке. За один косий погляд вони тобі руки-ноги відірвуть, зажарять і згодують тобі самій по шматочку. Їх неможливо вбити. Вони воїни Творця, вони розірвуть весь світ за нього. І більше я тобі нічого не скажу!}
{10227}{}{Більше розповідати нема чого, і якщо ти дівка з мізками, то більше нічого знати не схочеш!}
{10232}{}{Не жени порожняка, подруга. Що ти насправді хочеш?}
{10238}{}{Я хочу, щоб який-небудь сильно понтовый хлопчик дістав мене як слід, щоб я відрізав йому мову, засушила його і носив на шиї, на мотузочці, в знак нагадування про незмірну людської дурості.}
{10258}{}{Я про тебе нічого не чув, подруга. Так що кінчай гнати і забирайся звідси.}
{10265}{}{Я чула, тут самогон просто неймовірний.}
#Жіноча варіант, Майкл, 08.09.2007 19:38
{10229}{}{Ти, мабуть, жартуєш. Це ти зомбі розкажи, подруга!}
