Вікі Fallout
Advertisement
Вікі Fallout

Око за Око (англ. Eye for an Eye) — побічний квест Fallout: New Vegas.

Історія[]

Icon disambig
Основна стаття: Серчлайтская диверсія

Рухаючись з центральної Мохаве на південь по Магістраль 95/95-ї магістралі, Кур'єр потрапить у Серчлайт — колишній табір НКР, тепер заражений радіацією.


Icon disambig
Основні статті: Ми разом, Колесо фортуни

Зустріч з сержантом Астором і його загоном, дивом уцілілим при зараженні, може спонукати Кур'єра обстежити місто, заодно очистивши його від гулифицировавшихся солдатів НКР, а робота на старателя Логана — допомогти розкрити всі секрети міста і дізнатися, що в його зараженні винен Легіон Цезаря. Уважно читаючи запису в терміналах пожежного депо, Кур'єр з'ясує, що існує вантажівка з ядерними відходами, не доехавший з Сан-Онофріо Серчлайт і залишився десь недалеко від Коттонвуд-Коув.

Опис[]

Коттонвуд-Коув — основний аванпост Легіону на правому березі річки Колорадо, звідки легіонери роблять вилазки вглиб Мохаве для здійснення диверсій і захоплення нових рабів. Кур'єр повинен встановити підслуховуючий пристрій в штабний рацію і викрасти звідти стратегічні плани і карти, передавши їх сержантові Астору, після чого зачистити місто, бажано тим же способом, що і раніше використаний легіонерами для Серчлайт.

Не бажаючи працювати на НКР, Кур'єр може розповісти все командуванню Коттонвуд-Коув.

Завдання[]

  • 10 Роздобудьте інформацію про переміщення військ Легіону.
  • 20 Знайдіть інформацію про рейди Легіону.
  • 30 Встановіть жучок.
  • 40 Повертайтеся до першого сержантові Астору з отриманою інформацією.
  • 45 (Додатково) Повідомте Аврелію з Фенікса про плани НКР.*
  • 50 (Додатково) Передайте першому сержантові Астору застарілу інформацію.**
  • 75 Повертайтеся до першого сержантові Астору, якщо хочете зачистити Коттонвуд-Коув.
  • 90 Убийте всіх легіонерів у Коттонвуд-Коув.
  • 95 (Додатково) Знайдіть спосіб блокувати Коттонвуд-Коув.*
  • 100 Повертайтеся до першого сержантові Астору.

*Див. подробиці в розділі Баги.
**Будучи відображеною, завдання замінить всі попередні.

Докладне проходження[]

Обстеживши Серчлайт, Кур'єр може спуститися по 164-му шосе в долину. Дорога минає оглядовий майданчик з покинутими будинками та одиноким вантажівкою, ледь не впав зі скелі, і, звиваючись повз стовпів з розіп'ятими рабами, спускається в бухту Коттонвуд з розташованим тут аванпостом Легіону.

Розвідка[]

Дізнавшись про наявність табору в бухті, Кур'єр може повідомити про це Астору, який буде розгніваний новиною про те, що легіонери створили постійну базу на цьому березі. Рейнджери з поста «Ехо», мабуть, не змогли нічого зробити в той момент, коли легіонери форсували річку і закріпилися в бухті, скориставшись відсутністю охорони на переправі після втрати Серчлайта. Сержант також припустить, що тепер Коттонвуд-Коув став ключовою точкою в рейдах легіонерів за рабами.

Астор попросить Кур'єра роздобути в таборі плани майбутніх нальотів і встановити в рацію прослушивающее пристрій, щоб рейнджери могли ефективніше працювати і «слухати» легіонерів, так як шифр вони поки що розгадати не змогли. Якщо Кур'єр висловить свою згоду, то сержант видасть йому «Жучок НКР» для радіостанції і продовжить патрулювання в очікуванні новин.

Будівля штабу аванпосту складається з двох поверхів — загального приміщення командування на першому поверсі і особистих апартаментів Аврелія з Фенікса, командира бази, на другому. Перший поверх зайнятий тільки вночі, там радяться командири бази, а Аврелій свої покої залишає опівдні, виходячи на майданчик.

Кур'єр, нарешті знайшов аванпост Легіону, може скористатися шансом і почати заробляти славу в Легіоні, здавши сержанта Астора і розповівши про завдання Аврелію[2]. Командир аванпосту похвалить Кур'єра[3] і, щоб не перешкодити кар'єрі «нового агента» Легіону, вручить йому «Старі плани виступи Легіону», залишивши в Піп-бій замітку про них, іСтарі записки патруля Легіону», вже без нотатки, які повинні будуть обдурити плутократів.

Зберігши вірність Республіці і дочекавшись, коли приміщення спорожніють, Кур'єру потрібно встановити жучок в радіостанцію «Радіо Легіону» на першому поверсі і там же, трохи лівіше, в одному з картотечних шаф, вкрасти «Плани виступи Легіону», зробивши в Піп-бій відповідну замітку. Піднявшись на другий поверх, в столі навпроти входу, потрібно вкрасти «Записки патруля Легіону», також додавши замітку «Легіон. Нотатки».

Повернувшись до сержанта, Кур'єр повинен передати отримані відомості. Сержант буде втішений успіхом і вручить нагороду в 150 кришок, а Кур'єр отримає 500 ОО і поліпшить репутацію[4]. Можливе зрада погіршить його карму[5] і завершить на цьому квест.

Зачистка[]

Якщо Кур'єр зберіг вірність НКР, Астор жартома запропонує зачистити аванпост легіонерів, так як більше прохань у нього немає[6]. Згода Кур'єра призведе сержанта в захват, але він попросить подумати не стільки про зачистці табору, скільки про пошук способу «прикрити цю лавочку».

Згадавши запису в терміналі начальника пожежної служби Серчлайта і зіставивши їх зі словами Астора, Кур'єр може відправитися на висоту Коттонвуд, оглянути бачений раніше вантажівка — слабкий радіаційний фон підкаже, що це і є той самий вантажівка. Оглянувши його, Кур'єр може відкрити («Злом» 50) кузов трейлера — старі бочки з відпрацьованим ядерним паливом випадуть з кузова і покотяться прямо в бухту, заражаючи все на своєму шляху[7]. Гарнізон табору побіжить до місця падіння з'ясовувати, що сталося, і загине на місці. Цим Кур'єр відплатить Легіону за Серчлайт, завдавши подібний удар і заразивши бухту радіацією, тим самим закривши можливість посилення аванпосту новими частинами легіонерів. Перед тим, як це зробити, Кур'єр повинен подумати про сімействі Уизерсов в загоні для полонених — як і гарнізон, вони загинуть при скидання радіоактивних бочок[8].

Якщо Кур'єр вважає, що радіоактивне зараження ще однієї ділянки Мохаве — не найкраща ідея, то він повинен вбити 12 осіб — весь гарнізон аванпосту. Щоб не псувати репутацію в Легіоні, він може зробити це таємно.

Завершальний етап[]

Знову повернувшись до Астору, потрібно відзвітувати про підсумки другого етапу. За вбивство солдатів гарнізону Кур'єр отримає 200 кришок, 1000 ОО і «добру славу»[9]. у Республіці, а за скидання відходів трохи більше — 250 кришок і велику «славу»[10].

Бухта Коттонвуд тепер назавжди буде втрачена для Легіону як стратегічний об'єкт, а його вимушені представники в цій місцевості будуть носити антирадиационные костюми.

Примітки[]

  • Квест вважається проваленим тільки в разі смерті Астора.
  • Для отримання додаткового досвіду задачі вбивства легіонерів можна виконати послідовно, скинувши бочки вже на порожній табір.
  • Якщо табір зачищений до взяття квесту, Кур'єр отримає винагороду і окуляри досвіду тільки за зачистку.
  • Радіостанція в штаб-квартирі — квестовый об'єкт[11], який веде себе як звичайна рація, поки Кур'єр не прийде з жучком. Незважаючи на заяви Астора, установка жучка не вимагає якихось навичок. Якщо за встановленням його помітять Аврелій, декан Північ або Доглядач, то вони нападуть на Кур'єра.
  • Вбивство легіонерів у Коттонвуд-Коув приносить 2 «очки відвертості» у Буна, якщо той в напарниках. Для проведення таємного операції без втрати репутації в Легіоні Буна можна залишити чекати неподалік. Скидання бочок дає ті ж 2 «очки відвертості», при цьому, якщо попередньо вбити легіонерів, а потім запросити Буна в напарники, то окуляри не додадуться.
  • Двері трейлера можна відкрити за допомогою консолі, використовуючи команду activate[12]: двері відкриється, бочки покотяться вниз, але ніхто з легіонерів не помре, а квест не буде виконано, при цьому двері трейлера все одно буде доступна для «відкриття». Подальше «нормальне відкриття» виправить ситуацію.
  • Fallout: New Vegas Official Game Guide стверджує, що за завданням Астора не обов'язково вбивати всіх легіонерів в таборі, достатньо обмежитися лише командним складом, проте це не так.
  • Скрипт двері трейлера при її відкритті діє так, що мешканці Коттнонвуд-Коув гинуть послідовно, в певному порядку, але з невеликими перервами, а не все відразу.
  • Якщо Кур'єр вирішив зачистити табір з допомогою радіоактивних бочок вже після того, як в його розташування прибули ветерани Легіону, то загине лише командування, розвідники та воїни, а ось ветерани залишаться живі-здорові. Втім це не стане перешкодою у виконанні завдання.

За лаштунками[]

  • Назва квесту — можлива відсилання до принципу Таліона — «Око за Око, зуб за зуб». Ті ж принципи були викладені в Біблії, в «Старому Завіті» (Результат, глава 21:24, 25), хоча в «Новому Завіті» вже пропонується інша, не менш відома схема: «Ви чули, що сказано: око за око і зуб за зуб. А Я кажу вам: не противтеся злому. Але хто вдарить тебе в праву щоку твою, зверни до нього й іншу».

Баги[]

  • pcpc Ключові додаткові завдання не відображаються спочатку, звідси про можливості зради можна дізнатися тільки з діалогу з Аврелієм, та й то лише до установки жучка (версія гри 1.4.0.525).
  • pcpc першої частини завдання можна взяти один документ замість двох — Астора влаштує будь-який. Так відбувається через перевірки параметра умови, де фігурує АБО замість Та. Швидше за все, це помилка розробників (версія гри 1.4.0.525).
  • pcpc Радіація вражає тільки частина табору, не зачіпаючи внутрішні приміщення штабу, складу та простори на північ від цих будівель. Таким чином, загибель наглядача, декана, центуріона і полонених Уизерсов нелогічна, хоча і задається скриптом двері трейлера (версія гри 1.4.0.525).

Примітки[]

  1. Тільки інформація про вантажівку.
  2. Це можна зробити лише до установки жучка, при цьому вкрадені, можливо, раніше документи значення мати не будуть.
  3. Зростання репутації на 3 «одиниці».
  4. Зростання репутації на 2 «одиниці» в одній з фракцій.
  5. Падіння на 50 «одиниць».
  6. Навіть незважаючи на те, що квест «разом» ще не взято.
  7. Бочок можна «допомагати» катитися з трейлера (клавіша «Z» за замовчуванням), при цьому вони все одно через якийсь час все випадуть, якщо не буде затору у двері.
  8. Буде провалений квест «Самотність», якщо він не був взятий раніше в бізнес-парку «Аеротех».
  9. Зростання репутації на 4 «одиниці».
  10. Зростання репутації на 5 «одиниць».
  11. насправді Activator.
  12. Команда unlock тут не підійде.
Основні квести
Акт 1Удар по голові · Знову в сідлі · Біля багаття · Розслідування · Виклик
Акт 2Джокер (Туз в рукаві, Зміна керівництва, Ви і армія, Робіть ваші ставки, Завершальний штрих) · Казино завжди у виграші (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII) · Кесарю кесареве · Стратити не можна помилувати · Бомбісти · Королівський гамбіт · За Республіку, частина 2 · Ти відчуєш наближення/Арізонський вбивця
Акт 3Ні богів, ні панів · Все або нічого · Прийшов, побачив, переміг · Еврика!
Додаткові квести
Нова Каліфорнійська РеспублікаБітер-Спрінгс: лікарняний блюз · Бумеранг · В гонитві за призом · Повернутися додому · Повернення надії · Де б я не блукав… · Гори, тільки гори · Ще трошки · Медична історія · Можеш на мене покластися · Ми разом · Не буди ведмедя! · Не рости трава · Око за Око · Від поразки до перемоги один крок · Полювання за головами · Пошуки Вайта · Пресинг · Проявити співчуття · Сонячні відблиски · Сутичка у Боулдер-Сіті · Важка доля · Цілительство · Аварійна частота · Шпигуноманія
Легіон ЦезаряНайманець Цезаря · Бережись гніву Цезаря! · Гаубиця · Жорстоке серце · Легіон ім'я мені · Милість Цезаря · Перст вказуючий
СтріпЖага помсти · Джерело натхнення · Казино — кришка! · Як мало ми знаємо · Коли Місяць сходить над вежею · Їжа для гурманів · Прощай, любов · Таланти, відгукніться!
Фрісайд та Зовнішній ВегасАтомне танго · Бери все · Два чобота пара · Койоти · Колектор · Хтось повинен доглянути · Самий час · Солдатський блюз
БомбістиБугі-вугі · В небо! · Погані мурашки · Юні серця
Великі ХаниМедовий місяць в Аба-Дабу · Не змушуй мене просити · Батько · Рука допомоги
ПідривникиМарафон · Чому б нам не дружити? · Шлях виправлення · Текли струмки…
Братство СталіВ невіданні · Не лізь у чужі справи · Сліпе око
ІншіМісто, яке мені подобається · Давай політаємо · Здогадайся, кого я бачив! · Колесо фортуни · Легенда про зірку та Безцінний урок · Недружна розмова · Самотність · Стрілянина у примарному місті · Божевілля
Квести напарниківДавнина · Плата за рахунками · Викрадення · Собаче життя · Суцільні турботи · ЕД-Е, любов моя · Я забув забути
Невідзначені квестиГосподар вітро-брамінів · Лілі і Лео · Безнадійні заборгованості Ленк · Стратегічний ядерний лось · Рушниця Венса · Вечір бою · Наполегливіше, краще, швидше, сильніше · Пошуки Стріпа · Останній шанс для Естебана · Мисливець за головою, I · Угода з Контрерасом · Не дражни ведмедя! · Мізерний пайок з кукурудзи з квасолею · Відпочинок та одержання припасів · Обробка Сила · Караванна шарада Кита · Мисливець за головою, II · Я люблю банани · Набуття повноважень · Почесний ракетник · Трошки потьопати і полоскотати · Зустріч з рівним · Короткострокові потреби · Регулярні постачання · Друг Послідовників · Документи, будь ласка · Великий куш: «Атомний ковбой» · Розваги з капелюхом · Грабіжниці Мод · Дістань до неба, дядьку! · Балаканина Тліна · Порка мертвого тіла · Солодкомовний злочинець · Великий куш: Гоморра · Пофліртувати з Джоаной · Блискуча гульня! · Непотрібні дрібнички або колекційні сувеніри? · Великий куш: Топсі · Великий куш: Ультра-Люкс · Ти змушуєш мене відчувати себе жінкою · Спорядження зі Сховища · Блукання туриста · Ми повинні припинити такі зустрічі, IV · Вмовляти дубиною · Сприйнятливий розум маленького бомбіста · Ведмежі радості · Не вистачає декількох ракет · Сплавити залізо  · Відпал! · Допомогу Гелфорду · Надійний помічник · Лавроносний гладіатор · Порошок для народу · Вириваючи (або розриваючи) Сержанта Тедді · Осквернення меморіалу · Ми повинні припинити такі зустрічі, III · Шосе в небезпечну зону, I · Шосе в небезпечну зону, II · Правила Каравану Рінго · Ми повинні припинити такі зустрічі, I · Ми повинні зупинити такі побиття · Лагодження радіоприймача Труді · Сутність ексгумації · Кігті геть! · Вимагається яйце кігтя смерті · Енергію людям · Вилікувати лапу · Бартон Фінк · Пара мертвих Відчайдушних  · Команда недоумкуватих найманців · Великий куш: «Віккі і Венс» · Заліза для домашнього готування · Думка дня · Бездіяльність демократії · Гуль старої закалки · Упаковка пістолета · Братські узи, I · Братські узи, II · Емісар Едді · Енді і Чарлі · Отримання прийому від Енді · Огляд Штраус · Крики брамина · Ми повинні припинити такі зустрічі, II · Командний дух · Поповнення запасів · Арізонський падальник · · · Арахнофобія · Велике полювання за зірками · Ворог Цезаря · Медичні витівки · Комп'ютерний вірус
Квести з доповнень
Dead MoneyВідкриття «Сьєрра-Мадре» · Знайти нашийник 8: «Дог» · Знайти нашийник 14: Дін Доміно · Знайти нашийник 12: Крістін · Вогні в небі · Грайте, музиканти · Змішані сигнали · Початок гала-вистави · Зупинити звіра · На сцену «Тампіко» · Колишня розкіш · Пограбування століття · Великий куш: Сьєрра-Мадре
Honest HeartsВеликі сходи · Тягар цивілізації · Військовополонені · Допомога Скорботним · Пастка для туриста · Небезпечна дорога · Ритуал прийому  · Втеча з Зайона · Результат з раю · Прибуття в Зайон · Пам'ятки · Розвідка боєм · Річкові чудовиська · Борг перед покійними · Сімейна справа · Відбити міст · Перед бурею · Перебити Білі Ноги · Товстороги Східної Вірджинії  · На риболовлю · Хаос в Зайоні · Експедиція «Добрий шлях»
Old World BluesОбмін думками · Геть бар'єри · Ласкаво просимо на гору · Агресивні гості · Кращий друг мозку · На тій же частоті · Надаємо вплив на людей · Польові дослідження · Кіно після опівночі · Проект X-13 · Блюз Старого Світу · У всіх моїх друзів є вимикачі · Поліпшення звукового емітера · Що в імені? · X-2: Дивна передача! · X-8: жах в середній школі! · X-13: Складності проникнення · Він прийшов… І пішов · X-8 тест: збір даних
Lonesome RoadВозз'єднання · Пускова установка · Робота · Пуск · Мешканці тунелів · Розлом · Кур'єр · Кінець · Апокаліпсис
Advertisement